Épisode 01 - Hors de tout doute
Lisette Poulin est retrouvée sans vie sur sa terre de St-Agapit à la suite de ce qui semble être un accident. L'enquêteur Arold Bernatchez fera face à l'affaire la plus complexe de sa carrière en devant prouver hors de tout doute qu'il s'agit plutôt d'un meurtre, sans scène de crime à analyser et avec le corps de victime déjà incinéré.
- diffusions